Hôtels - Otsu (Kinki, Japon)

Dîner en hauteur au Biona, Piscine extérieure saisonnière

Balcons privés avec vue sur le lac, Piscine extérieure saisonnière

Étage de luxe Hanare Karoi, Bains thermaux panoramiques sur le toit

Dîner kaiseki de bœuf Omi de qualité supérieure, Jardin au bord du lac et bain de pieds

Panoramas pittoresques du lac Biwa, Deux onsen publics

Vues sur le lac depuis certaines chambres, Charme nostalgique de l'ère Showa

Vues panoramiques sur le lac Biwa, Piscine extérieure saisonnière

Accès à l'onsen spacieux de l'hôtel partenaire, Une cuisine kaiseki exceptionnelle

Restaurant et bar européens sur place, Hôtel capsule réservé aux adultes

Bain thermal japonais authentique, Emplacement stratégique près de la Route 1

Vues panoramiques sur les trains et la ville, Chambres individuelles relaxantes de style japonais

Vues panoramiques sur le lac Biwa, Bains thermaux privés en plein air

Des fauteuils de massage dédiés sur place, Une porte d'entrée stratégique vers Kyoto et Otsu

Emplacement au bord du lac Biwa, Sources chaudes apaisantes d'Ogoto Onsen

Terrasse de restaurant au bord du lac, Chambres japonaises traditionnelles

Panoramas du lac Biwa depuis les étages supérieurs, Porte d'entrée stratégique vers Kyoto et Otsu

Service de conciergerie dédié, Hébergements adaptés aux familles

Vues dynamiques sur la ligne de train JR, Retraite nostalgique de l'ère Showa

Configurations uniques de chambres avec lit mezzanine, Proximité de la gare d'Otsu

Expérience de chambre japonaise traditionnelle, Bains de source chaude avec vue sur le lac Biwa

Vues panoramiques sur le lac Biwa, Proximité de la course de bateaux de Biwako

Cheminée japonaise traditionnelle Irori, Spacieuses baignoires jacuzzi en chambre

Chambres avec vue sur le lac, Centre d'activités de plein air

Vues paisibles sur le jardin japonais, Expérience de cérémonie du thé traditionnelle

Installations de spa et sauna relaxantes, Café sur place avec café frais

Vues panoramiques sur le lac Biwa, Bains thermaux privés

Un cadre insulaire avec accès par un pont historique, Toilettes avec bidet électronique dans chaque chambre

Bain à remous relaxant dans la chambre, Hôtel de l'amour réservé aux adultes

Vues paisibles sur le jardin, Visites guidées locales

Saunas à vapeur en chambre, Hôtel de l'amour réservé aux adultes

Local à skis pratique, Accès aux sources chaudes géothermiques