Adresse
Loc. Casanova
53031
Casole d'Elsa
ItalieTéléphone: +390(577)949004
Fax: +390(577)949907
Sites Web
- Site officiel
- Hôtel sur Booking.com
Paiement
American Express
Eurocard/Mastercard
Facture entreprises
Visa
Description
En 1997 Borgo al Cerro, reporté à son ancienne beauté, a pu finalement rouvrir ses belles chambres après deux ans d attentives restaurations et dimpor
[plus]En 1997 Borgo al Cerro, reporté à son ancienne beauté, a pu finalement rouvrir ses belles chambres après deux ans d attentives restaurations et dimportants travaux qui lont transformé de ferme agricole abandonné en un Résidence daccueil touristique.
L'histoire de Borgo al Cerro nest pas facile à reconstruire, mais grâce aux anciens murs on peut deviner les signes de fortifications, à cause peut-être de sa position sur lancienne route douanière vers Casole dElsa.
Nos 15 appartements de dimensions différentes sont meublés dune façon simple et fonctionnelle mais chaude et accueillante, et dans toutes les pièces les plafonds et les planchers en bois ou en brique toscan ont été conservés.
Chaque unité dispose dune entrée indépendante et des son petit jardin ou patio, fourni de tables, sièges et dun parasol pour d agréables repas en plein air. À lintérieur chaque appartement a sa cuisine complètement fournie de vaisselle et de four à micro-ondes, la salle de séjour avec TV satellitaire, coffre de sûreté, doubles toilettes (sauf les studios C5 et C6 et lapt. C3 qui en ont une). Dans les appartements il ny a pas dappareils dair conditionnée; pendant lhiver, chaque appartement a son appareil indépendante de chauffage et de régulation de la température.
Apt. FIRENZE : 3 / 5 personnes (mq.86) devant la piscine (2 étages)
Apt. SIENA : 4 / 6 personnes (mq.86) devant la piscine (2 étages)
Apt. PISA : 4 / 6 personnes (mq.70) devant la piscine (rez-de-chaussée)
Apt. LUCCA : 4 / 6 personnes (mq.60) rez-de-chaussée
Apt. MONTERIGGIONI : 4 / 6 personnes (mq.76) rez-de-chaussée
Apt. MASSA MARITTIMA : 4 / 6 personnes (mq.60) rez-de-chaussée
Apt. SAN GIMIGNANO : 4 / 6 personnes (mq.61) 2 étages
Apt. COLLE DI VAL DELSA : 2 / 4 personnes (mq.60) rez-de-chaussée
Apt. AREZZO : 5 / 7 personnes (mq.62) premier étage devant la piscine
Apt. VOLTERRA : 4 / 6 personnes (mq.60) premier étage
Apt. FIESOLE : 3 / 6 personnes (mq.63) premier étage
Apt. CRETE SENESI : 3 / 5 personnes (mq.70) premier étage
Apt. CHIANTI : 4 / 6 personnes (mq.73) deuxième étage
Apt. PIENZA : 4 personnes (mq.46) premier étage
Apt. CORTONA : 4 / 6 personnes (mq.51) rez-de-chaussée
Apt. MONTEPULCIANO : 8 personnes (mq.96) 2 étages
Apt. MONTALCINO : 8 / 10 personnes (mq.120)
Apt. CASOLE DELSA : 2+1 personnes (mq.35) rez-de-chaussée
Apt. CERTALDO : 2 / 4 personnes (mq.35)
Service: Petit-déjeuner, Demi-pension, - Cartes de crédit - Piscine
Sport et Spa: - Hydromassage - Massage - VTT - Location de vélos - Ping-pong - Trekking
Service / Equipements extérieurs: - Barbecue - Internet - Parking - Parc - Terrain de jeux pour enfants - Téléphone - Télévision dans la chambre
Dans la paix du Résidence nos clients peuvent profiter de relaxants bains de soleil au bord de la grande piscine (20mt x 10mt) avec baignoire hydromassage ou essayer de bénéfiques et relaxants massages (ayurvédique, lymphodrenants ) au dessous du grand patio où se trouve une petite zone fitness aussi ( vestiaire, douches chaudes et froides à disposition). Partant de Borgo al Cerro on peut faire de longues promenades à travers des sentiers indiqués, à pieds ou en mountain-bike que nous louons volontiers à nos clients.
Le soir vous pouvez cuisiner une belle bifteck fiorentina dans notre grande barbecue et la goûter aux tables du patio ou dans le milieu privé de votre jardin, ou pour pizzaioli avec expérience le four à bois est à disposition.
Au contraire qui veut goûter les plats typiques de notre cuisine régionale peut profiter du restaurant (300mt. environ de nous, joignable à pieds) qui propose services de demi-pension ou seulement petit-déjeuner à buffet ou service de rôtisserie avec pratiques assiettes à emporter .
Chez nous les enfants sont les bienvenus et pour eux nous avons à disposition des chaises denfant, des berceaux et un petit parc-jeux ; la piscine est au maximum 1.40 mt. et la baignoire hydromassage est dhabitude utilisée comme bassin pour les petits.
Nous nous trouvons plus ou moins au centre de la Toscane et aussi un séjour de quelques jours permet aux clients qui le veuillent de connaître beaucoup de notre terre.
Un court chemin de terre battue (800 mt. environ) conduit directement au centre du petit et joli village du Moyen-Âge Casole dElsa. Il y un minuscule musée, il faut en outre visiter le centre historique, la Collegiata et le château (Palais du Municipe) et donner un coup dœil au magnifique panorama des collines vertes tout autour de vous. Divers petits magasins sont dans le centre de la ville, et ainsi tous les services principaux comme la banque, la poste, la pharmacie, le médecin ; il y a aussi quelques restaurants et des loisirs.
Pas loin de nous se trouvent dautres centres historiques importants comme :
COLLE DI VEL DELSA (Ville du cristal) 10 km
MONTERIGGIONI 15 km
SAN GIMIGNANO 20 km
CERTALDO 30 km
VOLTERRA 20 km
SIENA 30 km
En outre, facilement joignables sont la ville de Florence, les collines du Chianti, les Crete Senesi (Pienza et Montalcino), la Maremma, la mer et une multitude de petits mais magnifiques sites dart, parsemés sur tout le territoire.
En avion :
Aéroports plus proches : Florence Pise Boulogne
En train :
Gare la plus proche : Poggibonsi
En autobus :
Station plus proche : Colle di Val dElsa
En voiture :
du Nord (Milan, Venise, Boulogne, Brennero)
Prendre lautoroute A1 en direction Rome et sortir à FIRENZE CERTOSA ; prendre la bretelle-autoroute en direction Siena et après environ 37 km sortez à COLLE VAL DELSA NORD ; continuez et entrez dans le pays, jusquà trouver le carrefour pour Volterra-San Gimignano-Casole dElsa. La rue en côte passe à lextérieur du village de Colle Val dElsa (centre historique à votre gauche) et après environ 2 km en continuant à droit, vous arrivez à Le Grazie, où à gauche vous verrez une pompe-essence Esso . Continuez droit pour environ 50 mt, puis tournez à gauche en direction Casole dElsa ; continuez sur la route principale pour 7 km jusquà le sens giratoire et continuez en direction Casole dElsa (PAS Cavallano-Volterra) et après environ 1 km, tournez à droite, devant le terrain de sport, où il y a le carrefour pour Borgo al Cerro ; continuez 1 km sur le chemin en terre battue et vous trouverez Borgo al Cerro à gauche.
du Sud (Rome, Naples)
De lautoroute A1 sortez à VALDICHIANA et continuez sur la bretelle à quatre voies en direction Siena. Quand vous arrivez à Siena, continuez sur la bretelle en direction Firenze / Bologna et sortez après environ 20 km à COLLE VAL DELSA SUD ; dici suivez les indications pour Casole d ‘Elsa et après avoir traversé 3 sens giratoires et un pont, tournez immédiatement à droite direction Casole d'Elsa / Mensanello. Après 7 km de route asphaltée et panoramique vous arrivez à un Stop (carrefour avec la route provinciale n.27): tournez à droite et après environ 200 mt. devant le terrain de sport tournez à gauche en suivant les indications pour Borgo al Cerro. Après 1 km de chemin en terre battue vous trouverez Borgo al Cerro à gauche.
[moins]
Idéal pour
Gay Friendly
Voyageur avec animal
Equipement de la chambre
- Bouilloire/Cafetière
- Cuisine/ kitchenette
- Sèche-cheveux
- Bureau
- Fenêtres ouvrables
- Télévision
- Chauffage central
- Micro-ondes
- Télévision satellite
- Coffre dans chambre
- Réfrigérateur
- WI-FI dans chambres
- Coin salon
- Salle de bains douche
Equipement de l'hôtel
- Animaux acceptés
- Lit bébé/enfant
- Réception/Hall d'entrée
- Cabine solarium (UV)
- Massage
- Terrain/espace jeux d'enfants
- Coffre-fort
- Parasols
- Transats
- Garderie
- Parking
- WI-FI
- Jardin ou parc
- Piscine extérieure
- Lave-vaisselle (résidence de vacances)
- Point Internet
Sports
- Chemins de randonnée
- Tennis de table
- Location de vélos
Catégories d'hôtel
Maison / apt de vacances
